Saigo Made (tradução)

Original

Aqua Timez

Compositor: Não Disponível

Havia algumas palavras, mas estavam desfocadas
Existia uma insegurança que não dá pra explicar
Uma força que vinha do coração e me ajudava a superar
Você estava comigo nos momentos bons, e nos momentos ruins também
“As lágrimas são apenas para o final”, foi o que você me disse

Você me ensinou, para que essas mãos não se esqueçam de cada uma delas
E eventualmente, para que do mesmo jeito, eu possa passar isso para alguém
Nesta estrada, que não podemos chamar nem de divertida, nem de fácil, até aonde dê pra ir

O que vale a pena? O que é a derrota?
O que é o mundo? O que é errado?
O que é talento? Nesses momentos, sempre
Você estava comigo em meio a dúvidas semelhantes
''Verdade, o que será, né?” você me disse sorrindo

Você me segurou, assim como o vento que me circula suavemente. Eu realmente estava com muito medo, eu queria fugir, mas aquelas palavras me envolveram, e renovaram
Minhas forças
Iluminando meu caminho

Eu não podia fazer muito mais do que aquilo
Mesmo depois de ter praticado tanto
Meus pés ainda tremiam de medo.

E assim, esta estrada tão dolorosa

Eu realmente estava com muito medo, eu queria fugir, dos limites daqueles sentimentos
Mas eu sempre pude sentir que você estava perto de mim, até o fim do fim