Mayonaka No Orchestra (tradução)

Original

Aqua Timez

Compositor: Não Disponível

Cantando a canção da meia noite
Eu sempre estive desde aquele dia

Depois do crepúsculo incandescente
As estrelas, assumiram o seu lugar no céu e cada uma toca sua própria melodia
Mesmo que eu não possa dizer que me tornei honesto
As lágrimas já se fundiram com as minhas emoções e um pequeno mar se formou aos meus pés

O céu não se move; o Sol nasce e se põe
A terra não se move; você apenas anda ou fica parado

Cantando a canção da meia noite
A verdade é que eu odeio ficar sozinho
Eu vim para saber o que importa desde aquele dia

Uma pequena colher é o suficiente para colher felicidade
Só existe a questão se haverá alguém a compartilhar

Os dias que eu fingi ser forte voltaram pra mim
É como mostrar o meu coração numa vidraçaria, um sonho passageiro
Jogar pureza por ai é assustador
Nós sempre fingíamos que tínhamos isso num ponto opaco desse mundo em que vivemos

Eu andei arrastando uma liberdade pesada
Quando o adeus veio, pareceu que o céu estava indo embora

A chuva de adeus murmurou, e meu guarda-chuva foi aberto
E agora bondade que abriu estará sempre no meu peito
Eu não desisti da esperança de que nos encontraremos de novo
Fiz uma promessa para as pessoas que dormem com o céu estrelado como cama

Não havia ninguém para aquele garoto que
Sentava sozinho na cidade sem estações
Mas apesar disso

As crianças com frio que olhavam para as estrelas

Cantando a canção da meia noite
A verdade é que eu odeio ficar sozinho
Sempre vivi sozinho na solidão
Uma pequena colher é quase o suficiente para colher a felicidade
Existe alguém para compartilhar comigo ou deve ser mantido para mim mesmo?

Canto a canção da meia noite
A verdade é que eu era muito solitário
Mesmo se isso for apagado com a radiância do Sol
Nós devemos nos despedir agora?
Nós devemos nos unir?
Nós devemos só cantar?
Qualquer coisa estará boa
Só existe a questão se você
Estará ou não aqui para a compartilhar