Tegami No Henshin (tradução)

Original

Aqua Timez

Compositor: Não Disponível

Assim como o Sol e a Lua, eu e você somos amigos
E eu vou te dar uma luz que não irá se apagar
Mesmo que você não vença, não se acostume com a derrota
Ficando deprimido e sozinho

Haverá momentos bons e ruins
Esse é o significado de ser humano
Mesmo que não haja nenhum companheiro
Eu não te deixarei perdido na solidão

Para que existiriam deuses e anjos
Se todos fossem bons de verdade
O que devemos fazer é ser nós mesmos
Lutando enquanto vivemos
Logo todo esse ódio irá passar
Iremos rasgá-lo e mandá-lo para longe
Se você estiver vivo, o dia em que irá gostar de si mesmo vai chegar
Vivendo, continue vivendo

Foi o que eu pensei
Seguindo, parei sob um poste de luz
Tenho vivido descuidado e esperançoso
Também tentei bater um papo com a luz
Quando distante, eu vi você e pensei: Isso é viver fortemente
Não tenho medo, não tenho mais medo
Eu não estou sozinho e você também não foi o que você me ensinou
De uma forma comum, aqui e ali diariamente

Foi quando eu me dei conta que estar sozinho era doloroso
A noite eu estava sozinho e sabia que não podia ficar assim
Tentei me liberar, mas não fui capaz
Eu continuava vivendo com a solidão
Com amor inalterado, sem saber o que é amor
Passando o dia a dia sorrindo de forma amável
Com um olhar gentil, enquanto você brigava comigo

Seguindo parei sob a luz do Sol
E nesse momento fui tomado pelas lágrimas

Para que existiriam deuses e anjos
Se todos fossem bons de verdade
O que devemos fazer é ser nós mesmos
Sem isso, viver não seria tão bom
E é esse mundo no qual nós vivemos
Que está tentando nos enganar
Você e eu somos amigos
E no final vai ser muito bom quando estivermos sorrindo
Dê um oi para essa luz
Que no seu pequeno ombro, que está brincando
Como um amigo de infância