Adam no Kakugo (tradução)

Original

Aqua Timez

Compositor: Não Disponível

O céu azul transborda em lágrimas
Isso quer dizer que você não foi uma pessoa ruim
Você não fez nada de errado

Os girassóis contam essas mentiras
Eu não fiz nada errado
Diga-me, eu fui um cara mau?
Vamos esfregar a mancha desta dor que se recusa a se apagar
Porque você e eu somos ambos humanos

Naquela época, usamos "armaduras" enquanto nos abraçamos
Era uma vez um tempo
Em que as pessoas temiam a felicidade
Naquele tempo, nós que fizemos da desilusão a nossa base
Mesmo quando as lágrimas começaram a cair
Jamais deixamos que os botões das flores de tristeza desabrochassem

Rezando para que continuássemos a nos amar, mesmo quando separados
Onde tranquilamente desfilamos, apenas você e eu
Esfregando a mancha desta dor que se recusa a ser apagada
Rezarei para que você não cresça para odiar alguém além de mim
E não cresça para amar alguém que não seja eu